lunes, 22 de febrero de 2016

SOLICITO ACCIÓN ADMINISTRATIVA

 SOLICITO ACCIÓN ADMINISTRATIVA


Sra. Ministra de Justicia y Derechos Humanos de Salta
Dra. Pamela Caletti


En virtud de los hechos que describiré, solicito a Uds. se tomen medidas administrativas que solicito al final.

LOS HECHOS
Los hechos aluden a acciones entre mediados de 2014 y fines de 2015, de tres personas que han formado parte del equipo que coordino en el Programa de Desarrollo Territorial en el ámbito de la Secretaría de Derechos Humanos de este Ministerio. 
Se trata de acciones sutiles y recurrentes, destinadas a degradar la reputación de miembros del equipo primero y más recientemente la mía propia. Acciones que exceden el ámbito de lo privado, inciden en la esfera laboral y en el contexto público. Si bien en principio podría pensarse que desde lo privado el daño buscado ha sido la difamación, el resultado es que a la fecha de produce un daño laboral, toda vez que se encuentra disminuido en sus posibilidades un equipo que ha sido ejemplar en su desempeño. 
En la consideración de estas acciones es fundamental considerar el eje de la temporalidad y la sutileza, la manera en que se van buscando las victimas. Primero son del propio grupo de trabajo y luego se ataca directamente mi autoridad de conductor del equipo. 
Es precisamente de la temporalidad que surgen las pruebas de la concatenación de hechos pequeños aparentemente que voy a describir. 
Desde mediados de 2014, las relaciones personales entre miembros del equipo se distorsionan en acoso sexual, acoso moral, calumnias e injurias. En diciembre de 2015, sobreviene una ruptura con la intervención del Secretario de Derechos Humanos Martín Cainzo y la ministra Marianela Cansino. 

Las acciones a las que me referiré son en apariencia dos lineas de sucesos que se juntan en una misma intencionalidad, o por lo menos en una única consecuencia que es el desmembramiento productivo del Programa de Desarrollo Territorial, que es lo que intento se preserve. 

Estos hechos involucran a Ricardo ROJAS, Julieta RIVERA, y Javier SANCHEZ VEDELAGO, integrantes del equipo que en estos días están incluidos espacialmente en otros equipos laborales. Sin embargo para mi persona y responsabilidad como Jefe del Programa, no me consta documento administrativo alguno que me informe el motivo, ni la determinación de autoridad superior alguna que indique que las personas mencionadas dejen de prestar servicio en el Programa. 

Adjunto los mensajes de texto y mails que dan cuenta de las estrategias difamatorias. Comienzan a mediados de 2014. 

El caso de Ricardo ROJAS. 
Acosa sexualmente a su compañero Antonio AGUERO. De lo cual tomo conocimiento recientemente por los mensajes de texto que el propio Aguero me acerca. Notando desde la época que cito, una actitud discriminatoria y mal trato de su parte hacia su compañero, por lo cual llamé la atención en varias oportunidades. 

La difamación de Juan ROCAMORA a partir de dos mails de de octubre de 2014. (Adjunto mails)
Dos momentos resultan cruciales en relación a la evidencia de los resultados de esta difamación, en lo que respecta a la capacidad productiva del equipo:
1.- La intervención del Secretario CAINZO solicitándome que Rocamora no intervenga en el dictado de talleres sobre violencia de genero. Primera efectividad de la vulneración con impacto en el trabajo efectivo y productivo del equipo.
2.- La disuación negativa sobre la persona de Rocamora que producen en el equipo de la periodista Cecilia Daltamura. 
A mediados de 2015, le solicito a Rocamora asistir para hablar de masculinidades, habiendo recibido invitación de la periodista. Su secretaria Luisina Leston, me llama solicitando que no lo envie a Rocmaroa haciendo referencia al mail difamantorio. Me llama la atención el conocimiento por su parte, del mail mencionado, y el hecho que no quisiera darme datos de la fuente por la cual toma conocimiento.

Las circunstancias difamatorias sobre Antonio AGUERO.
Aguero es el miemrbo mas joven y quiza el mas vulneerables de todos, por su edad y por su inexpericnia laboral. En un punto que ya era insoprotable el clima del grupo, Antonio decide hablar todo lo que estaba padeciendo desde mediados de 2014 sobre mensajes de whats y face que había recibido por entonces. 
Adjunto los mismos, en los que se ve claramente el acoso sexual, y la discriminación.
Desde la computadora que Aguero usaba en el Ministerio, en un momento de descuidos de su parte se usa su face personal para dejar un mensaje a su novia donde supuestamente tedrai una relaicion con una chica trnas, lo cual le ocasionia los celos de la novia y el custionameinto de su sexualidad por parte del padre.
Es de destacar que el equipo trabaja con cuestioens que involucran los derchos sexulaes de grupos gays y trans.
De esta manera, se toman recursos del mismo trabajo y el mismo grupo humano para accionar en contra del mismo equipo. Esto va disminuyendo también la capacidad de respeusta del equipo. 

La difamación a Gabriela VUISTAZ 
En los mismos mensajes que adjunto se observa la difamación hacia Gabriela VUISTAZ que supuestamente sería lesbiana y que saldaría con una alumna del colegio donde desarrolla actividades. Nuevamente perjudicando otras áreas de la identidad que superan el ambito laboral del equipo. Mas alla de la difmación de la sexulaidad, es claro la busqeda de poner en riesgo el trabajo de la compñera, toda vez que las leyes preservan a los menores en su identidad.


El abandono de trabajo por parte de Javier SANCHEZ VEDELAGO. 
Llego un punto en el cual el equipo tenia un bajísimo rendimiento a fines de 2015. Sin embargo se cumplieron los compromisos asumidos para el año, todo lo cual puede verse en la web del Programa de Desarrollo.
En noviemrbe de 2015 comuniqué mi decisión de solicitar una baja por alta al Secretario de Derechos Humanos, con el objeto de incorporar al equipo a un profesional antropólogo que podría profundizar el esquema de violencia de género y masculinidades, en reemplazo del Sr. Vedelago, toda vez que el mismo se habia recibido recientemente de contador y sus intereses se perfilaban en sentidos ya no útiles para el Programa. El Secretario aceptó la propuesta primero y días después, con intervención de la Ministra, y sin explicación alguna relacionada a como reemplazar el recurso humano del Programa a mi cargo, envió al Sr. Vedelago a trabajar con Mercedes Uldry. 
Durante el mes de setiembre nos cambiamos de espacio físico a pedido del Ministro de Seguridad y del Secretario de Derechos Humanos, pasando la oficina que ocupábamos en la calle Balcarce 338 a una oficina del 5to piso en el edificio de Luis Burela, en el mismo departamento del área de Educación.
Este hecho y todo el proceso que venia desarrollando el equipo de bajo rendimiento y desintergración, se jutna con problematicas de funcionarios del Ministerio, al tener la cercanía espacial. Así, por otros intereses que no vienen al caso relatar, se conjuga el accionar con esta problemática interna del equipo y se promueve el desmembramiento del equipo. Aproyechan esta vulnerabilidad y situación critica del equipo para desmembrarlo, de tal manera que en la actualidad no cuento con tres personas que resolvían cuestiones formales y de dictado de talleres y elaboración de proyectos específicos en el ámbito de la violencia de género con enfoque en masculinidades.

La reunión de la Ministra Cansino con ROJAS, RIVERA y VEDELAGO. 
Sin que se me permita estar presente en la misma, la ministra citó a las personas mencionadas, a fines de noviembre de 2015 a su despacho. Se me informó luego que había recibido un pedido de afectación de las mismas por parte de la vice gobernación al cual no le había dado curso.
Es probable que la solicitud de afectación se produjera los mismos días en que adquieren la condición de Planta Permanente del Estado, cosa que me enteré únicamente por los dichos de la Ministra.   
Desconozco hasta el momento con qué fin se efectivizó la reunión, que se dijo de mi persona y de mi conducción en la misma, por qué yo como Jefe y parte interesada no podía estar presente. Después de esa reunión lo único tangible fue el desmembramiento del equipo. Es un acto mas que soprepasa mi jefatura, desconociendo totalmente. Y que repercute en un equipo que ya se habia desmembrado. 


CONEXIÓN CON EL MAIL DIFAMATORIO DE MI PERSONA
Dos o tres días posteriores a la fecha de envio del mail, que es del 4 de febero de 2016; tengo conocimiento del mismo a través de algunas personas que lo recibieron.
Se trata de un texto que directamente ataca y difama mi integraedad personal, aludiendo especificamente a cuestiones de mi trabajo. Involucra a toda una institucioin en la cual circulan muchas personas, creando una duda sobre mi desempeño y uso de recursos por parte del Estado.

Hago notar que el mail es enviado por el mismo usuario/a de los difamatorios a Rocamora meses atrás. Y que sumado a los mensajes y los hechos que aquí relato, encuadra una situación que me permite sospechar que más allá de la aparente intencionalidad difamatoria, es fundamentalmente un ataque desde varias personas y por motivos diferentes, a mi trabajo en el Ministerio. Toda vez que además de no contar con tres personas que son una importante fuerza de trabajo en el equipo, se consiguió eliminarme de las listas de nuevas designaciones en el mes de Enero. 

Agrego además, que en los meses de octubre - noviembre, tres personas se acercaron al SAF del ex ministerio DDHH cito en calle 25 de Mayo, solicitando información sobre las rendiciones de la Asociación Ragone al Ministerio, en el marco de un proyecto financiado por el mismo. En contacto personal con el encargado de recibir los rendimientos mensuales del flujo de dinero, el mismo me dijo que reconocía en esas personas, a las mismas que identificaba con mi equipo de trabajo. 
Cabe mencionar que desde fines de diciembre de 2015, las rendiciones económicas finales del mencionado proyecto están presentadas. Y los balances constan disponibles a todo público en el blog de la Asoc. Como a si mismo, se presentaron siempre en cada rendición los convenios de "voluntariado" que la asociación mantuvo con diversas personas. 


CONCLUSIONES
Los hechos hasta aquí narrados, evidencian que las acciones usan el recurso de la difamación de mi persona y de miembros del equipo, no como un fin en si mismo, sino como una herramienta para atacar el trabajo del Programa de Desarrollo Territorial. Y eso es en definitiva lo que me interesa defender, recuperar y reorganizar, para continuar cumpliendo los propósitos comprometidos con la gestión. Los cuales constan en el decreto de creación del Programa, de 2008. 
En relación a la difamación, sostengo que la misma escapa del ámbito intimo y personal de cada uno de los involucrados/as; de propio ámbito laboral y se convierte en una acción pública. La difamacion va a fectando en el aspecto laboral y público cada vez mas, degradándome la autoridad y la posibilidad de cumplir los objetivos propuestos, e intentando reconducir las acciones que trazaba para el cumplimiento de los objetivos. 
 
Hasta ahora no tengo instrumento administrativo de los motivos por los que fueron trasladados a otros areas de trabajo sin darme explciación alguna. Nuevamente me veo como Jefe, afectado en los objetivos propuestos en mi área. Hasta que más recientemente en los últimos días de Enero, Rosaura Gareca me consulta si dos de estas personas podrían trabajar con ella. Mi respuesta fue que no hay objeción de mi parte, más que mi interés en que se los reemplace para que pueda continuar con un equipo que contribuya a los intereses del Programa que coordino. 

De toda esta accion surgen sospechas, pero tambien pruebas concretas en los mensajes de face y whts que aporto.  
La sospecha surge en las tres personas que abanadonan el equipo luego de la reunión con la Ministra, sin que obre instrumento administrativo alguno ni se me de explicación alguna. 
En ves de regresar, Rivera, habla con el equipo de Gareca, por ejemplo.

Cabe destacar el miedo paralizante en que se iban sumiendo los miembros atacados. Rocamora para no lastimar a su novia y Aguero en relación a la preservación de su imágen antes sus padres. En mi caso, la orientación a no darle importancia a cosas que se presentan insignificantes, y privadas. La recurrencia y sutileza es lo que me pone finalmente en alerta. Y el análisis ante la concatenación de hechos. Es una tensión constante entre observar y accionar y dejar pasar. Como jefe me procupaba que iba bajando el rendimiento del equipo en su trabajo. 



SOLICITO
Se les pregunte a cada uno/a de los aquí involucrados, 
1.- Que tienen para decir sobre esto que están denunciando las otras personas del equipo.
2.- Que tienen para decir sobre porqué están desempeñándose en otra área de trabajo despues de la reunión con la ex ministra. 
3.- Que se esclarezca admininistrativamente con los instrumentos legales correspondientes, la dependencia de los miemrbos del equipo que abandonaron funciones y fundamentalmente que se los reemplace por persoans que puedan asumir las tareas necesariaos para desarrollar el trabajo comprometido.
4.- Se proceda a la inspección de los IP de las maquinas del Ministerio en la Secretaria de Derechos Humanos y las Maquinas en la oficina donde se encuentra el Programa de Desarrollo Territorial, en el 5to piso del edificio de Luis Burela y Santiago del Estero. Y su comparación con el IP de la computadora desde donde fueran enviados los tres mails que adjunto. 
4.- Tomar las medidas necesarias para disuadir y poner un limite a las difamaciones, que nada hace pensar que no continúen extendiéndose en el tiempo.


Digo expresamente que estas acciones administrativas que solicito se acompañan con acciones de orden penal en la Justicia; analizándose el enfoque relativo a la figura delictual comprendida y siendo trasladada por sorteo a fiscalía. Definida la misma, se hara de publico conocimiento, dado la necesidad de preservar mi intergridad y reputación social, toda vez que mi figura tiene trascendencia pública como una voz escuchada por muchas personas en relación a situaciones que involucran los derchos humanos.  
El fin que se persigue en primera instancia no es la difamación ni la degradación de mi identidad sexual, sino la capacidad del equipo de trabajo y del grupo humano, la eliminación de mi persona del ámbito ministerial y la desautorización de mi pública en el ámbito de los derehcos humanos. 

Finalmente, apelo al sentido común del propio ámbito en que nos desempeñamos. Si bien la conducción del Estado es una tarea titánica, las áreas y personas ligadas a mi actividad y mi persona como parte de este Ministerio; se relacionan con la suerte que pueden correr miles y miles de ciudadanos/as. Sus vidas están involucradas en la gestión de cada uno de nosotros/as. Esclarecer este hecho debe contribuir a disminuir la violencia institucional y la violencia de género. No se trata solo de una difamación en el ámbito de lo privado. 


Cordialmente, 

martes, 16 de febrero de 2016

Mail difamatorio

 Se que recibiste un mail difamatorio sobre mi persona. Porque me lo reenviaron hace tres días. 

Estoy trabajando con un abogado para hacer denuncia penal y promover al mismo tiempo una acción administrativa en cuanto pueda hablar con Pamela Caletti. 

Es recurrente de otros mails difamatorios a miembros de mi equipo de trabajo en el Ministerio, y más allá de la difamación han vulnerado concretamente la conformación del grupo humano con el que trabajo. Lamentablemente el o los responsables son parte del mismo equipo y del mismo ministerio. Dicho sea de paso, lograron eliminarme del listado de asignaciones en el Nuevo Ministerio de Justicia y DDHH, y este mes no cobré, ni pertenecí al grupo de trabajo ministerial después de diez años. Sin embargo la ministra lo solucionó en el acto. Estoy trabajando para esclarecerlo y contestaré pronto el mail a todos/as los involucrado/as. 

Lo hago porque mi buen nombre y mi capacidad de trabajo es lo más valioso que tengo en la vida. Y le he dedicado mi mayor esfuerzo desde que empecé. 

Por tal motivo si recibieras otro de igual tenor, te pido por favor que me lo reenvies. 


Lunes 15, veo al fiscal Troyano y no me da bola. Dice que no constituye delito. 

Mier 17, envio mesnaje a todos los que recibieron el mail. 

Me junto con el abogado defensor Victor Quinteros. 

miércoles, 10 de febrero de 2016

EL VUELO FINAL DE LOHANA EN SALTA

 EL VUELO FINAL DE LOHANA EN SALTA


Su dolor y desconsuelo es el de todos y todas. Pero... pronto, como Lohana; lo transformará en cumbia y copeteo. Estamos vivxs!!!!

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190141051079188/


Ella baila cumbia y copetea con caporales. Del desconsuelo a la energía vital. Lohana hemos aprendido!

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190143661078927/


Leo del Partido Comunista de Salta despide a Lohana: Viva Lohana Berkins!

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190136014413025/


Ahora! Y Siempre, Lohana. Ahora... Y Siempre. El dolor de la hermana.

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190136914412935/


Cantamos "La Internacional" en el vuelo final de Lohana

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190138967746063/


La entrañable transparencia, de tu querida presencia, Lohana Berkins.

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190139741079319/


Mas allá de las diferencias compartimos numerosas luchas. Las militantes le hablan a Lohana.

https://www.facebook.com/AsociacionMiguelRagone/videos/1190142547745705/


El vuelo final de Lohana en Salta

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1190122677747692.1073741845.405783082848326&type=3










Despedimos a la compañera Lohana Berkins en Salta. Junto a viejas amigas, militantes y su familia. B° Interdindical, Salta. Gracias 

Mili Monserrat

por la foto.

El sepelio será a las 14 en el cementerio Santa Teresita. 

Recomendamos estar a las 13 en la casa familiar, cita en B Intersindical calle El Fueguino casa 548.  Habrá caporales.





_________-


By y by X TOD@S INVITAD@S a su vuelo final.  LOHANA ERA EL FUEGO QUE ENCENDIA A QUIEN SE ACERCABA, en el mar de fueguitos que somos. 


 Desde las 17 hs de hoy y hasta mañana a las 11 hs se despedirán los restos de Lohana Berkins en la casa de su hermana en B Intersindical,  calle El Fueguino casa 548. (es la calle que nace en el tanque de aguas de Salta,  en el canal y avenida que separa los dos barrios).  Será enterrada en el Cementerio Santa Teresita. 


 Su hermana Gloria con quien compartí este mediodía en la casa donde la despediremos,  pide que llevemos bebidas para compartir. 


 Pongamos todo nuestro cariño y admiración en el vuelo final de Lohana Berkins.  Que sea un gesto lindo, sencillo, humano, sensible, honesto, desinteresado, abrasador.   


 Siguiendo la idea de su amiga Marlene Wayar y a Galeano,  Lohana era el fuego que encendía a quien se acercaba. 

 ... "Un hombre del pueblo de Negua, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo. A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.

 -El mundo es eso - reveló-. Un montón de gente, un mar de fueguitos.

 Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende".  Galeano.  




 Acaba de confirmame Marta Cesar a partir de su diálogo con Gloria,  la hermana de Lohana. 

 El velorio será mañana lunes desde las cinco de la tarde en la casa de la familia,  cita en B Intersindical calle El Fueguino casa 548.  Habrá caporales.  El entierro será el martes a las once de la mañana en el cementerio Santa Teresita (al lado del barrio San Carlos).  


 Gloria y la familia de Lohana en general quieren que todas las organizaciones que deseen hablar y hacerse presente lo hagan en memoria de Lohana.  Solicitan que las organizaciones lleven sus banderas identificadores a la casa,  antes de mañana a las cinco,  para que puedan colocarlas en el sitio.  


 Marta Cesar es periodista presidenta de la Multinacional de Mujeres de Salta. 


De La lucha de Lohana quedará en nuestros corazones,  y en las calles.  Sera la lucha de todas y todos.  LE ORGANICEMOS UN HOMENAJE.

Te invito para eso mañana sábado de 11 a 12 en oficina Asoc Ragone,  urquiza 105. Confirmame si venis.  Abrazo.


Esta mañana,  falleció la salteña activista trans Lohana Berkins

http://www.cuartopodersalta.com.ar/su-lucha-sigue-en-las-calles/


_____________________________________________________________

Si pudieras contarlo, te agradecemos.

La lucha de Lohana quedará en nuestros corazones,  y en las calles.  Sera la lucha de todas y todos.  Junto a las compañeras /os de la comunidad y de derechos humanos, le estamos organizando un HOMENAJE. para eso algunxs nos reunimos mañana sábado de 11 a 12 en oficina Asoc Ragone,  urquiza 105.


Esta mañana,  falleció la salteña activista trans Lohana Berkins. Era salteña.

http://www.cuartopodersalta.com.ar/su-lucha-sigue-en-las-calles/


_________________________________________________________________

XXX, quiero invitare a que pensemos juntxs un HOMENAJE a Lohana. Mañana sábado de 11 a 12 en oficina Asoc Ragone,  urquiza 105.

Quisieras venir? Abrazo.

Argentina vive un momento donde las fuerzas conservadoras de todo orden han recuperado el poder, y así como están desmantelando los resortes institucionales que permitieron llevar adelante políticas de memoria, verdad y justicia, seguramente intentarán volver atrás todos los logros que obtuvimos gracias a quienes lucharon por los derechos sexuales y de género. Todos nosotros debemos ser capaces de tomar las banderas de lucha de Lohana y no olvidar sus enseñanzas." (Tomadas de Daniel Cholakian).


Esta mañana,  falleció la salteña activista trans Lohana Berkins. Era salteña.

http://www.cuartopodersalta.com.ar/su-lucha-sigue-en-las-calles/


________________________________________________________________

La lucha de Lohana quedará en nuestros corazones,  y en las calles.  Sera la lucha de todas y todos.  Junto a las compañeras /os de la comunidad y de derechos humanos, le estamos organizando un HOMENAJE; para eso algunxs nos reunimos mañana sábado de 11 a 12 en oficina Asoc Ragone,  urquiza 105.


Argentina vive un momento donde las fuerzas conservadoras de todo orden han recuperado el poder y desmantelan los resortes institucionales que permitieron llevar adelante políticas de memoria, verdad, justicia y derechos sexuales. Lohana fue capaz de explicar la relación entre la diversidad sexual y la pobreza, lo abismal que puede ser esta doble exclusión social, y la importancia que tiene desde esa perspectiva la posibilidad de vivir la propia sexualidad, en una sociedad que desde lo institucional reconoce el valor de la libertad de elección sin patologizar, sin medicar, sin instituir como una persona diferente.


Esta mañana,  falleció la salteña activista trans Lohana Berkins. Era salteña.

http://www.cuartopodersalta.com.ar/su-lucha-sigue-en-las-calles/





Acaba de confirmame Marta Cesar a partir de su diálogo con Gloria,  la hermana de Lohana.

El velorio será mañana lunes desde las cinco de la tarde en la casa de la familia,  cita en B Intersindical calle El Fueguino casa 548.  Habrá caporales.  El entierro será el martes a las once de la mañana en el cementerio Santa Teresita (al lado del barrio San Carlos).


Gloria y la familia de Lohana en general quieren que todas las organizaciones que deseen hablar y hacerse presente lo hagan en memoria de Lohana.  Solicitan que las organizaciones lleven sus banderas identificadores a la casa,  antes de mañana a las cinco,  para que puedan colocarlas en el sitio.


Marta Cesar es periodista presidenta de la Multinacional de Mujeres de Salta.



Firma esta petición para ADHERIR a mantener viva la memoria de Lohana y su lucha por la igualdad.  



Salta, EN LA MEMORIA DE LOHANA BERKINS. Manifiesto en reunión auto convocada integrada por militantes de distintos sectores sociales y políticos, de organizaciones de la diversidad, profesionales y estudiantes del Instituto Universitario Madres de Plaza de Mayo; e instituciones del estado.

Firman: Mary Robles (Coordinadora ATTA Salta); Ezequiel Caigual (I.U.NM.M.A); Nicolás Hirtz (INADI Salta); Inés Bocanera (Secretaría de Derechos Humanos de Salta); Gabriela Vuistaz (Asoc Ragone); Fernando Pequeño Ragone (Asoc Ragone); Virginia Singh (Cabildo Abierto); Lorena Choque (Observatorio de la Diversidad Salta); Pablo del Pino (abogado); Ezequiel Iriarte; Milagro Monserrat.


Adhieren Federación Nacional GLBT; Mujeres Trans Argentina; Movimiento Popular Frente Grande, Movimiento Nuevo Encuentro.


Organizaciones de militantes y la Red PAR de periodistas nos informan que el cuerpo de Lohana esta siendo trasladado a Salta via terrestre y se organiza una despedida con mucha "CUMBIA, COPETEO Y LAGRIMAS".

Ver documento completo:

https://es.scribd.com/doc/298285651/En-La-Memoria-de-Lohana




Acaba de confirmame Marta Cesar a partir de su diálogo con Gloria,  la hermana de Lohana. 

El velorio será mañana lunes desde las cinco de la tarde en la casa de la familia,  cita en B Intersindical calle El Fueguino casa 548.  Habrá caporales.  El entierro será el martes a las once de la mañana en el cementerio Santa Teresita (al lado del barrio San Carlos). 


Gloria y la familia de Lohana en general quieren que todas las organizaciones que deseen hablar y hacerse presente lo hagan en memoria de Lohana.  Solicitan que las organizaciones lleven sus banderas identificadores a la casa,  antes de mañana a las cinco,  para que puedan colocarlas en el sitio. 


Marta Cesar es periodista presidenta de la Multinacional de Mujeres de Salta.


 Ruth  Cruz,  155048036 


 Jorge adolfo Cruz.  Noche 472141, en pócitos.  


 3874523871, Ana Cruz.  



 Leo,  155316000

martes, 2 de febrero de 2016

Encuentro sobre zonas rojas en Concejo Deliberante, Salta

 cocnejales.

Lighue figeroa, del pj. partido victoria. la tematica afecta a cueluqeir veciono, hoy les toca a uds. siemrpe sera una isutación a resolver. el tema para uds. 

salim, radical. alberto. desde el partido dar probelmas d ehace mucho tiempo es un reclamo largo. cuenten con nuestro apoyo

castillo, del pro, alberto. interesados para solucionar esto. hay uqe dar una solucion definiftiva. 

frida fosneaca, pj

ignacio gonzales. salta nos une. spy concejal y vecino. interes especial en el tema. un acuero d que beneficie a los vecion y a las personas que ejercen la prositucion en la calle. 


socorro villamayor. podamos avanzar


cristina fofany, po. 

mario mmoreno, del partido victoira. 

romina royo


nota del 25 de enro, motiva la reunion. 

frida



son vecino de heranndo lerma, villa soledad, hogar escuela. 

desecnadentante es el codigo de contravenciones que se legislo en nov. y en su arti 114 define dos cosas. penalizar como contravencion al cliente d ela prostitución, creo que es un avance iprotante para los vecinos. el codigo no solo mira a la trabajadorea sino al vecion que demanda el servico. si no hay cliente no existiria la prostiucó y esta relacioniado con la trata de personas. 


dos. la psoibilidad de habilitar lasa zonas de conviencia. por los municpios. de manera inconsulta. 


el municpio debe legislarlo. es la situación legal que hoy tenemos. 




saber si con esta normativa nueva hubo un cambioi en los procedimientos. pregutna frida. 


eduardo gimo, vecion detras horaga escuela. (el iba a pesacar con nos)

el problema nos procupa a todos los que estamos aca. el relato no es tan conmovedor como salir de la casa y encontar dos varones haciendo el amor sobre la verda. imaginen el cuadro. y como explicarselo a los chicos. 


dos. la depreciacion de nuetor patrimonio en fucnión de esa zona roja. 

pensamos que si debe haber una zona roja. lejos del centro. y que debe ser respetada. (cocnpeto de multa)


que el barrio se vea liberado de esas situacions de moralidad. tenmso el derecho de exigir convivir honrablemete. 


profe religion.

ademas de la gente trans tenemso el probelma d elas niñas. es un problma d elos derechos humanos. ellas son traidas en combi por la calle pedro pardo y la abran cornejo. hablo del bario hogar escuela. pueden er nuestras nietas o hijas. 

es una zona liberada despues d elas once d ela noche. 


veecina que hizo la nota. el problema lo tenemso de ahce mucho. a las diez de la noche en la verda se tiene relaciones sexuales. igual que alas siete de la mañana. las chicas llegan a las seis d ela tarde. a las tres d ela mañana estan drogadas. al otro dia esta la materia fecal, que hoy por hoy ya es inficmo. 

en la pedro pardo se levanta. e la cleot aguirre es uan znna oscula. tenemos fotos. hcimos nota al ministro de seguridad. no nos contesto. a lami, no nos contesto. la unica solucion fue un jefe del 911 que nos invito ahi y le expusimos todo lo que estabamos pasando. cuando ellso hablaron sus estadisticas coincidan con lo que nsotors deciamos. nos da como solucion que hablameoms al 911. el probelma es que pasa la patrulla y los chicos se esconden y vuelven a salir. la patrulla tiene 20 cuadra para hacer. la oreden es despejar. hay prositutas y muchahcos que son atevidos. la polcia les tiene miedo. ese sistema de mandar patruya si bien uno los llama al 911, por dia hablao cico o seis veces, . como vecino queiro que me reciba la autoridad. Lami tiene que decir que hay que hacer algo masa que le depeje. el sr oliver tiene que darle la orden al ami que el despeje no sirve, que tiene qu hacer operativos. 


se hizo nota para la muncipaldiad y edesa, que pongan mas luz. sobre la poda de arboels no se tuvo reultado. 

les tengo meido porque ya me insultaron. vivo encerrada como si viviera en la carcel. 


le entregamos (pescdor) resulme desde el año 13 de las gestiones ante los organismos oficiales. 


presidente del cento vecinal 


concejal del pro. ellos no quieren. a lagien vamos a afectar con zona roja. hay que decidir si se legisla o no zona roja. 



frida. tansciende el colecitov d ela zona roja. hay situaicones de epltaicon sexual. trata de personas que esta presente. es utopioc pensar qu si secrea la ozna roja, piremo no van a ser traaldadas incluso con proteccion estatal en este cado. 

si es una actividad ilegal y dleicitiva como es la trata se buscan lugares donde no esta la precesncia dle estado

hay que naliza rla ccfreacion de zonas rojas en el mundo tiene indices altod de impacto . se multipla la presencia de comeiorico sexual y explotaicoon sexual d etercero y los indices de ivoelcnia de genero. 

cmo concejale stenemos hoy una cuestion que no la resuclece le mucipio solo. incluvlar a la proicna y ala seguirda esta d epro medio. 


vecina. erroa ver lo que hacen otro paises. 

tenemos neutra idisincarcia. 



fofany. estas veridas las psiblidades para ir toamdno decidioines. 

se estabilza una zona roja. lo conzco a fernando hace diez años. nuna se implemento. la contarevinoal hizo solo lavarse las manos y no resover ningun problema. consideramos que la prositiuicon no es un trabajo y habilita el negocio de la trata y la eplotaconi perosnas d ela forma mas brutal. es la ulitma verion d ela explotacion humana. 

escuchamos a las muejres trnas de manera terrible como habalban de si mismas. hablaban de consumir, de consumir a personas. es rechalzable la idea de ozna roja. 

la otra cueston es el rol del estado. una cosa es la situaicon de las perosna sy el rol que asume el estado. mas alla que la provincia se lava las manos. 

es de organizar la prositucioin. espacio ejercer libremenbte, la libreta sanitaria. que va a pasar cuando esass peronas esten en un gheto. la mirada d ela poblacion en defintiva es una proteccion. esas niñas sean colcoadas en un lugar donda nadie pueda auxiliarlas. al contario el estado esta siendo proxnetismo. debe promover el aceso al trabajo y la educaicón, por le contrario. 

a las muerjes trans les propusimos politicas publicas de discriminacion positiva. 

admeas de sumarse a lso desocupados del pa is que son muchos, se suman que no pueden trabajar pro discirmiancion, con la identida de gnero que decidieorn toamr. debe haber politica publica que promiua la isnercion. 

es evidente que hay complicdad del eetado proque si hay niñas lelvada en comy la policia lo esta viendo. tiene organismos de inteligencia. saben quieens son. 



soy jubilda jefa del serivo penitenicario. 

la policia tine su gente mal y buena. no salog a favor d ela polcia. 


esta gaston galinndez. llego victoira y mary.



ignaico. veo diversidad de posiciones. me reunio con la schicsas tans y con los vecinos. 

avanzar en una solucion que sea en beneficio de todoso. 

mujeres que toman la dcidon de prosituture en las peurtas d elso vecino. negare eso es mentirse. no creo que la prositiuticon sea un trabajo, es una condena que le da la soiceda a cierta spesonas que no les genera otras alternativas. 

con las murjes tnas se dijo que elas querian ejercer la prosituticon y estuve a facro de la zona roja proque ningun vecino queire la prositucion en la peurta de su casa. pero eso no me hace bajar los brazos en una verdadera lcuah por la inclusion de estas pesonas. para que tengna alternativas. 

decir no a una zona roja es una hipocresia porque es etar negando la realidad. hoy tenemos prosituticon en nuestras calles. 


pensar uan politica integral donde la ersona que quiera pueda proistutirse peor que tenga posiblidades de elegir otras coasas. 


despeus que haya limpieza del lugar. in dejar de luchas pro la verdadera inclusion de esa personas. es una mejro convivencia dentro d ela ciudad. 


lighue. me conmovio escuchar que hay niñas prostituyendose y que las llevan. 

mientras tnegamos una sociedad pobre, sufirremos todos estos probelmas. se creee que la inclusion es ayudar a la gente porbe, pero tine que ver con encontrar solciones con beneficios para todos. no es entregar un plan de trabajo. 

la educacion es la solución. 

uan persona que no esta educada va a creer que lo mas facil es esa situación para recibir dinero y salir de esa situación. estan condenadas y todos condeandos a ver eso. no es prositucin si o no sino cual es el rol del estado y por eso estamos aca. (tampo es zona roja si no) esta desvida ala atencion. no son uds contra las trans. si se crea zona de convivencia hacerse cargo de dar las garantias que esas peronas no sufriran un incelemtno en la violencia. y en eso con la injerencia d ela provincna. 


vecina. es una papa caliente que es dificil enfriarla. me alfiej el tma de las criaturas. 


mary robles. 



arroyo, concejala. 

este tema lo tratamos el año pasado y otros anteriore. sobre zona de convivenica escucho decir buscar un lugar donde demso todas las garantias. como se puede fgarantizar la no trata, la no violacion, el derecho a la salud de personas que ejercen este tipo de trabajo. es una plbelati ca grande. y que no la vamos a poder resolver nunca. es el trabajo mas antiguo dle munod yu va a existir siempre. 

la probelmatica conreta es el sector d elso barrios de lerma y hogar escuela. 


decia fernando poner receurdos a dispoicion. mesa d ela diversidad. direccoin en la municpalidad. evaluar que psoiblidad existe de acercar a las persoans que trabajan en la zona para generar politac de icnlusion con ellas. la situacion del pais es complicada, no se cosniuge trabajo, la reinsercion de los penalizados tampoco tiene insercion en el tranbajo. 


la tension entre zoans rojas si no, es una respabilidad mucy grande. serka mentirle a la genta. diciendo que vamos a dar una oslcuion. podemso si decir eu recuerso tenemos. la polica. la agresion tiene que contorlarse y necesitamos iluminaicon. la poda de arboles. 


quiees ahi trabajan lo hacen peorqu le ereulta mas rentable y proque ya son zonas que se conisgue. vemaos si cmoo fucnioanrios nos podemos acercar a esas zonas. y hablar con la gente para incluirlas. 

probema que incluye a muchos sectoers. municplaidad, ing, policias, iluminación. 



ro linedro. 

ex fucnioanria muncipal soy, no existe direccion diversidad en la municpalidad. 

no venimso hablar sobre zona roja. si bien acompañamos el pedido de las ocmpañeras d ela semana pasada. 

pensar una ozna de trnasitoriedad, con politc activas fuertes. 

no caer en la discusion de trans e interes unico en zonas rojas. 


presentamso el progama de inclusion laboral para prersoans trans. responsablidad social y la sub secretria de emplo del municipio. avanzar a un registro de idodnetidad de los psoltualente para trabajos que puedne otorgarse. 

coparto con arruoyo, finfafy, goanlez. no mentir a laosciedad que mañana habra uan solucion. 

en relacion a la apobado depenaliza oferta y demanda, no es la socuiconi par ala prositiucion. o ligar trata personas en zona roja. 


socorro. pero es un caldo de culitivo. para la trata. (el fantasma de la tarta)


ro. nuestra propueta que es un programa municipal tiende a eso. 

Intenta dar catedra de la compeljidad de probelmas para la comunidad trans. y se peirude en la discusión. 

Saca el tema de una ordenanza antidiscriminatria. y eso impacta en el diseño de politicas de inclusion 

supera esta propeuta la inclsuion de zonas rojas. 


robles. 

fofani ns concoemos desde 2007 escuchadno reclamos de los vecinos y las muejres trabajadores sexuales. el tema de los menores ya existia en ese año y no condigemos respeusta hasta hoy. 

atta considera que es inconctitucional la zona roja, la persecucioin a la oferta y demanda de prositucion. queremos que se dereogen esos articulso. y leugo p ensar lazona roja, con lso vecions. 

no conseugimos soluciones nosotras. 

or eso inciaremso en la mesa diversidad auna dmeanda de incoctiucionalidad proqeu pensamos que vioela nuestros derechos y el elegeri y decidir sobre nuestros cuerpso. la sorangizaoines estamos en contra de este ocdigo contrevencioanl que vulenra 

si sale dejara sin enefecot la discusoni sobre zona roja si o no. 


como erradicamos esto, desde la educacoin,

tenemos ley de genero desde hace cuatro año y cinco años de matrimoi. este probelma es la resaca de eso. deemso compender como se peude cumplir hoaraio de trabajo, la comuindad. miramos a otro lado cuando teniamso.....garantizar un futuro mejro para nuestra comunidad. trabajar como diversidad dentro del area de muncipalidad. 


no quermeos traerele el probelma a uyds y pregutnarles que hacemos. 


yo soy mary robels, concoida, pero mis compeleras no. 



maestra. vo clara la concpecion que tiene proque son de uan genracon porque hay una situacion bien defeinida. pero que hacemos con las chicas tan chcias que es el ni ni, ni quero trabajar ni querio estudiar. 


mary. eso lo estamos trabajando como insitucion y uermeos plantear solcuioens a eso. el derehco dle niño salio tab ahora. antes de niños nos pegaban u nos hicimso como pudimos. hoy con lso derehcos del niño, no lo podes tocar. 

etsamos buscando eso. para ue nosotras podamos sobrevivir. 


maestra. y los deberes? pregutna a la exigencia de derechos. 

me resulta molesto tener que barerr, 




pia. pido atneicon para las compañeras. 


pescador. 

esta discusion es un circulo cerrado. co que haya una zona no vamos a romper el ceirculo. 


frida. los vecino nos es que promuevan que se cree una zona roaja. quieren que la prositucion no este en la peurta de su casa. por eso encuentran una laternativa medio maginca en la zona roja. no soportar sexo explicito. no se trata solo de prositucion. y sexo oral.  (vecina)



coo hacemos para que es solcuion llegue a os vecinos tratando que del otro lado no promavamos la prostiucon in genermso la facilitacion de la explotacion sexual. 

diejron que eran autonoams y que no las explotaba nadie. y no creo que sea tan asi. 


aroyo. ser ocncejal es ponerse en lel ugar de todos. los vecino quieren que nos le demos una solcuion a corto palazo. me compometo a ir a ver donde vivien y ver desde le muncipio en que se puede ir avanzando para darles mas seguridad. 


la solucion seria que todos tengan trabajo. es dar vuela sobre el mismo tema. 

trabajar en plitas mas profundas cnonla persona que estan, pero que los vecino sno se vayan sin solcionar problemas. 



mario moreno. 

tdos los homrbes mayores de 40 años, ibamos al bajo. estaba regulado. sabiamos quieens eran, tenian libreta sanitaria. No me gusta como vecino que salgan de mi casa, pero lo bueno seria que se vulvan a regular yu se vulana a escribir. lo regulemso al tema. no va a dejar de existir nunca la prositucioin. va a existir siempre igual que la droga. no hay que ser hipocrita, por eso regulemos la actividad. pero en un lugar que no moleste a nadie. 

como el concejal castillo. decia que las mismsa chicas tans queiren trabajar. busquemos las formas y demoles solcuiones, prqoue aca se prohibieron los cabarts y todo, y demoles solcuiones


ro. son pretextos el uso del espacio publcio. (ella esta seducida por la prostiucion regulada)



Pia. de muejres trnas argentina.

aportar al debate. la inconstiucoanlidad del art 114 y 74. no solo parque habla de la zona, sino porque cirmianlia a las trans. libra a la crimnializaicon d ela diversidad en su conjunto. 


hace unos años quisieron poner en debate que las chics trans que ejercen prositiucion estan en contra d elso vecino y no era esa la discucion. estmaos haciendo trabajo de hormisas sin presupuesto, peo tratando de sacar a la socmpaleras de esiutaicon de calle e incluirla en le educaiconi y en la salud y en la no discirmiancion. 

mchs homebres aca pueden no compender que ees uan persona tans y pensar que es un hombre vestio de  mujer. 

el tema es como solcjionamso para que los vecion esten tranquilos y no vean la positucion de uan persona strans. 



no peinse que hablamso de dercho y no pensamos en los deberes. existne leyes que si son bulneradas para nosotras. desde los derechos sexulaes y reroducitovs, la educaioni sexual integarl, del 2006, del mantirmonio gualitario 2010, del 212 la identida de genero. 

las organizaciones tenemso un compcirmso dobel que tiene que ver con como nos presentamso con los vecinos para logra entender que somos humanos y que no se debe medir por la vara d ela genitalidad. aca venismo con el corazon a enrrea valroes osidadiros cuando trabajamo en los bariros o cuando recuepramos ena al compañera para que siga estudiando y no ejeza la prostitucion. 


el ni ni, es un estudio. los legisladores tiene que estudiar aucales son los impactos en esta comunidad nuestra salteña. y diseñar la politica pulbcia para solcieonsar los probelmas de los vecinos y de las chicsa que estan ejerciendo esten un lugar protegido con saldu y educaicon, tratarndo de sacarlas de ahi. de la verda del vecino. 


la cmaera con 54 años trtando de genera programs, que pueden estudiar y pro eso salir de la situacion de calle. 

wen la baln za del diseño de la spolitaca psublcias hay que poner todos lo preoblems y el diagnositov copelto. quermeos colaborar con los legisladore sy los vecinos. politcas publcias y cupo laboral trans. 


frida. la reunion es con los vecinos. lo que ella plantea e justiifacdo y jsuto. entineo qeu a los vecinos ese plenato tarsciend ea lso vecinos. es obligacion del estado mas que d elos vecino. ese vakorq ue tenemnos presente que udete spalntearon. 


que lo vecino se vayan con la convicicion que nos vamos a trtar de hacer todo lo psible para solcioens esta probelma desde solcioens concretas. 

el otro martes generaremos una reunon con las autoridades de seguridad. ahi pueden haber trata de èrspnas y niñas involcujradas. y arovechamo plantear no criminzliasr las personas vulenradas por la prositucion, pero que se vea el tema de drogas. 

pequeña comisoin de vecinos para que particiepn. en esa reunon con los vecino. el miercoels. 


pescador. 

le contesta a pia. 

no estamo squitandoels los drehcs a nadie. pero si se trata de no sentirnos agredidos, cmo vecino. nos sentimso agredido ante el ejercido de la prositucion. a la agresion vamso a tener que responder de algun modo. que uds hagan de su vida loq ue deseeen y en un lugar que peudan estar protegido so no. 


maestra. 

estamos invadidos. es una invazsion qeu va contra neustras normas, mas alla de aceurdo o no estemso con ciertas postiuras. no todos debemso pensar de la misma manera. peor nen algo qtenemos que tene algo en comun. son 20 manzans en donde se trabaja en prosituicon. hay en el fondo una orgnaizaicon y no estan includias las señoras. 



esacord. 

nos oca la fiba inteima como personas humana. 

una prostitua en avanzado estado de emabrazo corriendo por detras de un cliente que no pudo conrectar el perecio. son cosas terribles para nsootros . no somos nada moralistas, somos tan humanso como ustedes. 

vams a tenr siemrpe un recamlo a presnciar esas cosas asi . 



pia. no todas estmaos en siutaicon de calle.